Die gewöhnliche Regenbogenspinne wird so genannt, weil sie oft bei Regenwetter Schutz in Innenräumen sucht, was zu ihrer Assoziation mit Regen führt. Außerdem ist sie in bestimmten Regionen eine häufig anzutreffende Spinnenart, daher der Name "gewöhnliche" Regenbogenspinne.