Clepsis peritana, die Gartenschildkröte oder Erdbeergartenschildkröte, ist eine Mottenart aus der Familie der Tortricidae. Es kommt in Spanien, Kuba sowie in Nordamerika vor, wo es von Südkanada in den Vereinigten Staaten aufgenommen wurde. Die Flügelspannweite beträgt 10-15 mm für Männchen und 12-15 mm für Weibchen. Die Vorderflügel sind braun bis braun. Männchen haben eine braune bis dunkelbraune Mittelfaszie und einen dunkelbraunen Rippenfleck. Weibchen haben ähnliche Markierungen, aber die mittlere Faszie und der Rippenfleck sind weniger ausgeprägt. Falter wurden von März bis September in mehreren Generationen pro Jahr auf dem Flügel registriert. Die Raupen leben an Chrysanthemen, Cynara cardunculus, Senecio jacobaea, Stachys, Fragaria, Citrus, Scrophularia californica und Solanum torvum. Sie leben in Seidenröhren auf der Blattoberfläche. Sie ernähren sich von toter oder verwesender Laubstreu, ernähren sich aber gelegentlich von Knospen oder Früchten lebender Pflanzen. Ausgewachsene Raupen erreichen eine Länge von 13-14 mm. Sie haben einen hellgrünen Bauch, aber die Körperfarbe kann je nach Nahrungspflanze variieren. Der Kopf ist gelblich-braun.