Syndemis afflictana, die graue Blattrolle, tote Blattrolle oder schwarz-grau gebänderte Blattrolle, ist eine Mottenart aus der Familie der Tortricidae. Es kommt in Nordamerika vor, wo es aus Südkanada und den nördlichen Vereinigten Staaten aufgenommen wurde. Im Westen erstreckt sich das Verbreitungsgebiet südlich in den Bergen bis nach Kalifornien. Die Art kommt auch in Florida vor. Der Lebensraum besteht aus Nadelwäldern. Die Flügelspannweite beträgt 18-23 mm. Die basale Hälfte der Vorderflügel ist silbrig, während die distale Hälfte bräunlich-grau ist. Falter fliegen im Mai und Juni im Norden und von April bis Juni im südlichen Teil des Verbreitungsgebiets. Es gibt eine Generation pro Jahr. Die Raupen leben an verschiedenen Bäumen, darunter Pseudotsuga menziesii, Abies lasiocarpa, Abies balsamea, Alnus, Malus, Betula papyrifera, Acer, Picea, Larix laricina und Salix-Arten. Die Raupen haben einen gelblich-grünen Körper und einen grünen Kopf. Ausgewachsen erreichen sie eine Länge von etwa 20 mm. Sie sind von Mai bis Anfang Juni und wieder von Ende Juli bis Oktober zu finden. Die Art überwintert im Larvenstadium.