Japananus hyalinus ist ein kleines Insekt aus der Familie der Zikaden (Cicadellidae). Es ist allgemein als Glasflügel-Zikade bekannt. Dieses Insekt ist in Japan heimisch und wurde auch in andere Teile der Welt, einschließlich Nordamerika, eingeführt. Es zeichnet sich durch seine transparenten Flügel und scharfen Mundwerkzeuge aus, die zum Durchstechen und Saugen von Pflanzensaft verwendet werden.