Pseudozizeeria maha, la hierba azul pálida, es una pequeña mariposa que se encuentra en el sur de Asia y que pertenece a la familia de los licénidos o azules. La especie fue descrita por primera vez por Vincenz Kollar en 1844.

Masculino. Parte superior azul claro plateado con un brillo satinado en ciertas luces. Ala delantera: la mitad apical de la costa de forma estrecha y el margen terminal de anchuras variables de color negro fuscoso, delimitado exteriormente en esta última por una oscura línea negra anteciliar. Ala trasera: la costa en general, el termen algo más estrecho negro fuscoso que en el ala delantera, con el ancho de este borde oscuro igualmente variable; además hay una serie subterminal muy difusa y mal definida de manchas más oscuras que el margen fuscoso. Envés: gris pardusco. Ala anterior: una mancha en la célula, una lúnula transversal en los discocelulares y una serie transversal curvada hacia el interior de ocho manchas discales, negras; la lúnula transversal y cada mancha están rodeadas por un borde blanco estrecho; las dos manchas posteriores de la serie discal están geminadas (emparejadas). Más allá de estos hay una serie postdiscal y una serie subterminal de manchas negras oscuras transversales cortas seguidas de una línea negra anteciliar; el color de fondo entre las series discal y postdiscal y entre esta última y la serie subterminal de manchas es más pálido que en el resto del ala. Alas traseras: una línea transversal, subbásica, ligeramente sinuosa de cuatro manchas, una línea corta, esbelta y lunular en los discocelulares, y una serie discal muy fuertemente curvada de ocho pequeñas manchas, negras; la lúnula y cada mancha rodeadas por un estrecho borde blanco; las dos manchas posteriores de la serie discal geminadas como en el ala delantera; más allá de estas, como en el ala delantera, hay una doble línea de manchas oscuras, solo más lunulares, con entre ellas y entre las series discal y postdiscal el suelo color de la misma manera seguido de un poco más pálido; una fina línea negra anteciliar. Cilios de ambas alas delanteras y traseras de color marrón blanquecino, más oscuro en la parte anterior del ala delantera. Antenas, cabeza, tórax y abdomen de color marrón oscuro, ejes de las antenas anillados de blanco; en especímenes frescos, el tórax y el abdomen con un poco de pubescencia azul claro; debajo: palpos, tórax y abdomen blancos. Parte superior femenina: negro pardusco; las mitades basales de las alas están ligeramente impregnadas de líneas negras anteciliares de color azul claro en ambas alas delanteras y traseras, y en esta última ala una oscura serie de manchas subterminales como en el macho. Parte inferior, similar, solo el color del fondo más oscuro, las marcas más grandes y más claramente definidas. Antenas, cabeza, tórax y abdomen como en el macho, pero sin pubescencia azul en el tórax y abdomen en la parte superior.

Cara superior del macho: gris azulado pálido con, en algunos ejemplares, un matiz rosado. Alas delanteras: como en la cría de la estación húmeda, pero el borde terminal negro muy reducido en ancho en algunos especímenes a una banda transversal, algo difusa, muy estrecha que bordea la línea negra anteciliar en el lado interno, en otros a una banda similar mucho más ancha que se fusiona con la línea negra anteciliar y ocupa aproximadamente el sexto exterior del ala. Este borde a lo largo de los termen es a veces uniforme, a veces se ensancha desde un delgado anteciliar en y por encima del tornus hasta un amplio parche negro en el ápice del ala. Ala trasera: el borde negro terminal es mucho más estrecho proporcionalmente que en los especímenes de estación húmeda, la mayoría de las veces reducido a una delgada línea anteciliar negra con una serie de manchas negras en el lado interno, que bordean y, a veces, se fusionan con la línea. Envés: como en la cría de estación húmeda, pero el color de fondo es más pálido, en algunos ejemplares mucho más pálido, las marcas en las alas delanteras y traseras son similares, con frecuencia las marcas terminales obsoletas, a veces completamente ausentes o solo indicadas anteriormente en cada ala. Cilios blanquecinos. Antenas, cabeza, tórax y abdomen como en los ejemplares de estación húmeda. Hembra similar a la hembra de la cría de la estación húmeda, pero más parecida al macho, con la ligera sufusión azul plateada muy irregular, pero generalmente extendida mucho más hacia afuera desde la base. Envés: como en el macho, el color de fondo es ligeramente más oscuro. Existen otras variaciones: "En una hembra de Poona, ahora antes que yo, el ala delantera en la parte superior tiene la mitad azul plateada basal, la mitad exterior negra; en el ala trasera, sin embargo, el color azul se extiende casi hasta el termen, que solo tiene un borde estrecho con un negro oscuro difuso." - Charles Thomas Bingham Antena, cabeza, tórax y abdomen similares a los del macho.

Los huevos se depositan en las plantas hospedadoras y las larvas eclosionan para alimentarse de ellas. Las plantas incluyen miembros de las Oxalidáceas que incluyen Oxalis corniculata, algunas Leguminosas y Acantáceas.

Un estudio en Japón utilizó esta especie para detectar los efectos secundarios del maíz transgénico Bt, particularmente por medio del polen que cae sobre las hojas de las plantas hospedadoras Oxalis. No se encontró ningún efecto significativo en ese estudio. Otros estudios japoneses mostraron un aumento de las anomalías en los individuos de esta especie sometidos a radiación después del desastre nuclear de Fukushima Daiichi. Adicionalmente, existen diferentes estudios sobre las migraciones recientes de la especie a climas del norte, donde el hábitat frío conduce al aumento de las modificaciones del patrón de color de las alas, que se encuentran en las poblaciones del margen norte de Japón.

La cantante Enya incluyó una canción titulada Pale Grass Blue en su álbum Dark Sky Island.