Formica obscuripes es una especie de hormiga de la familia Formicidae. Es originaria de América del Norte. Produce grandes montículos cubiertos por pequeños trozos de material vegetal. El número de trabajadores adultos por colonia puede llegar a 40.000. F. obscuripes se alimenta de varias especies de insectos, consume néctar de insectos homópteros que atienden, y ocasionalmente come tejido vegetal. En las Montañas Azules de Oregón, F. obscuripes ha demostrado la capacidad para la polidomía. Una supercolonía en un área de estudio de cuatro hectáreas cerca de Lehman Hot Springs consistió en 210 nidos activos con una población estimada de más de 56 millones de hormigas.

F. obscuripes crea distintos montículos en forma de cúpula compuestos de diversos materiales que se encuentran en el entorno circundante del nido. Esta composición es principalmente vegetación y comúnmente se llama "paja". Los montículos se construyen típicamente en áreas desprovistas de cobertura para exponer el nido a la luz solar. El tamaño de estos montículos es muy variable y está determinado principalmente por la edad y la salud de la colonia. La altura varía de 1 a 18 pulgadas (15-45 cm), aunque los nidos de alturas más grandes no son infrecuentes, y pueden extenderse hasta 4 pies (1.2 m) en el suelo, con cámaras presentes tanto en el montículo de paja como en el suelo. La condición del montículo de paja está en un estado constante de cambio debido a las actividades de las hormigas y los cambios en el medio ambiente. Para evitar que las plantas sombreen el nido, las hormigas pueden masticar la corteza en la base de las plantas que crecen en o cerca del montículo. Luego, el ácido fórmico se rocía en la capa abierta y finalmente mata y tala las plantas.