La virgule grise (Polygonia progne) se trouve en Amérique du Nord, spécifiquement dans les régions de l'est et du centre, où elle habite les forêts, les bois et les zones ouvertes avec des plantes hôtes appropriées.