Acraea serena, l'acraea dansante, est un papillon de la famille des Nymphalidae. On le trouve en Afrique du Sud, y compris dans la zone proche de la biosphère de Waterberg. Mais on le trouve aussi dans toute l'Afrique au sud du Sahara. C'est la plus commune des Acraea, de Dakar à Fort-Dauphin, du Yémen au Cap. C'est l'espèce type de l'ancien genre Telchinia, qui peut justifier une nouvelle séparation d'Acraea. Autrefois, A. serena était souvent identifié à tort comme Acraea eponina (petit acraea orange) ou Acraea terpsicore (caboteur fauve). Il est très probable que les marques orange tachetées de noir du papillon soient un signe d'antipalatabilité et qu'il fasse bien partie d'un anneau de mimétisme avec Erikssonia edgei.

Acraea manjaca de Madagascar, maintenant considéré comme conspécifique avec Acraea serena, a une histoire taxonomique complexe qui illustre les problèmes d'interprétation du genre dans son ensemble. Voici un compte rendu de la façon dont Acraea manjaca a été placé par différents auteurs. Boisduval note la proximité avec eponina Cramer dans sa description originale de 1833. Doubleday (1848) traite manjaca comme une bonne espèce (1848) mais Guérin (1849) place manjaca en synonymie avec serena Fabricius, ce qui a été confirmé par Trimen (1862) et Mabille (1886). Aurivillius (1898) considère que manjaca Boisduval est une variété de la serena de Fabricius qui avait, à son tour, été mise en synonymie avec terpsicore Linnaeus par Butler (1894), et que l'on pensait alors être eponina Cramer (Le Doux, 1928, Carcasson, 1961). Eltringham (1912, 1916) considère manjaca Boisduval comme synonyme de rougeti Guérin (Acraea serena). Le Doux (1928) a rétabli le manjaca comme une bonne sous-espèce d'éponine. Van Son (1963) considère le manjaca comme une forme simple.

Erreur" A. terpsichore". A. serena est une espèce commune et très variable, en particulier chez la femelle; elle est présente partout dans la région sauf en Arabie et forme des races peu définies. Dans la forme type, les sexes sont assez similaires et surtout colorés et marqués presque exactement comme dans ventura (56 a); la bande sous-apicale de l'aile antérieure est complètement séparée de la moitié basale rouge-jaune et est rouge-jaune ou parfois blanchâtre chez la femelle; les deux ailes au-dessus et en dessous avec des taches marginales jaunes distinctes; la zone basale de l'aile postérieure en dessous sans stries rouges ou seulement en 1 c et la cellule avec une strie rouge entre les points noirs; la bande marginale toujours sans stries rouges sur les plis interneuraux. Chez la femme-ab. janisca Godt. (les femelles 56 a sont de transition vers janisca) la couleur rouge-jaune est remplacée par du gris foncé et la bande sous-apicale de l'aile antérieure est généralement blanche. - subserena Smith est similaire à la forme buxtoni; les deux ailes au-dessus avec des bandes marginales noires profondes nettement définies, qui sur l'aile antérieure sont unicolores mais sur l'aile postérieure ont de petites taches marginales claires; aile antérieure en dessous avec une bande marginale noire nettement définie, tachetée de lumière; aile postérieure en dessous avec quelques points noirs dans la partie basale et avec une bande marginale noire nettement définie, tachetée de lumière; bande sous-apicale de l'aile antérieure complètement unie à la zone basale, entourant une tache noire quadrillée à l'extrémité de la cellule. Sierra Leone. - rougeti Guer. (=Brin d'eliana) a, comme la forme type, de grandes taches marginales claires sur les deux ailes au-dessus, mais diffère par l'aile antérieure n'ayant en dessous, à la marge distale, que des extrémités de veine noires nettement proéminentes et aucune tache marginale claire définie proximalement, la couleur claire du sol atteignant la marge distale entre les veines sans interruption; la bande sous-apicale claire de l'aile antérieure est parfois séparée, parfois unie à la partie basale claire; basalement droite et coupée presque verticalement jusqu'à la marge costale. A été décrit à partir de spécimens d'Abyssinie, mais se produit presque de manière identique également en Afrique du Sud et de l'Est et à Madagascar. Les femelles avec une couleur de fond blanchâtre presque transparente sur les deux ailes peuvent être appelées femelles-ab. manjaca Bdv. Ils se produisent surtout sur Madagascar-buxtoni Btlr. (56a, comme rougeti) se rapproche étroitement de rougeti, ne différant que par le fait que les taches marginales claires sur la face supérieure de l'aile antérieure sont plus petites ou indistinctes et que la bande marginale de l'aile antérieure est noire plus profonde et irrégulièrement définie proximalement; la bande sous-apicale de l'aile antérieure rejoint la moitié basale claire à la veine 4. Afrique du Sud et de l'Est. En ab. melas Oberth. les ailes sont unicolores noires avec une tache blanche irrégulière à la place de la bande sous-apicale de l'aile antérieure et en dessous seulement soulagées de jaunâtre à la marge distale et à la base. - ab. connexa Jeudi. a le point noir distal dans la cellule de l'aile postérieure joint aux points médians. Afrique orientale allemande. - ab. excentrica Jeudi. diffère en ayant des points discaux 3 à 6 sur la face inférieure de l'aile postérieure placés beaucoup plus près de la marge distale que d'habitude, allongés et atteignant parfois presque la bande marginale. Afrique orientale allemande. - ab. le brin de toka se rapproche étroitement du rougeti typique,ne différant matériellement que par le fait que la limite proximale de la bande marginale sur la face inférieure de l'aile postérieure est noire au lieu de rougeâtre. Abyssinie. - ab. le brin intermédiaire est une autre aberration presque alliée au rougeti, qui se distingue par le fort développement de la strie basale rouge et la bande marginale un peu plus large sur l'aile postérieure en dessous. Afrique orientale allemande. Il est difficile d'expliquer comment Strand, qui a accès au vaste matériel du Musée de Berlin, a pu considérer adriana et eliana (rougeti ) comme des espèces indépendantes, car elles s'intergradent évidemment sans délimitation nette dans les autres formes de terpsichores et ne se caractérisent que par des différences insignifiantes. - ab. Le brin de contraria est décrit comme suit: "Les taches rouges dans la bande marginale sur la surface supérieure des deux ailes ne sont que très faiblement indiquées, de sorte qu'à un coup d'œil rapide, la bande semble unicolore; sur la face inférieure de l'aile postérieure, certaines des taches noires de la zone basale sont plus petites, à savoir celles des rangées distale et marginale interne, et en outre la tache ronde distale dans la cellule est si petite qu'elle est presque obsolète. Dans la rangée transversale distale, seules 5 taches sont présentes, à savoir celles des cellules 1b, 1c, 2, 4 et 7, dont celle de la cellule 4 est ponctuelle. La bordure des taches marginales noires est si large que les espaces noirs sont aussi larges que les taches elles-mêmes. Au-delà de la tache transversale noire sur la face inférieure de l'aile antérieure, qui, comme d'habitude, est confluente avec la marge costale, il n'y a pas d'autre tache noire plus petite". Afrique orientale allemande. Évidemment une aberration extrême de buxtoni. - ab. venturina Jeudi. forme une transition vers la race suivante; la face inférieure de l'aile postérieure a entre les points basaux et discaux des stries rouges en 1 c, 7 et dans la cellule; la bande marginale est cependant de largeur uniforme avec des taches marginales de taille presque égale, qui à leur extrémité proximale ont au plus un point ou une tache rougeâtre. Ouganda.