La Nymphale de l'arbousier (Charaxes jasius), aussi appelée Pacha à deux queues, Jason ou encore Jasius, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Nymphalidae et de la sous-famille des Charaxinae.

Le Pacha à deux queues est un grand papillon au dessus marron bordé d'orange avec aux ailes antérieures, une seconde ligne orange et deux queues aux ailes postérieures. Le revers est très ornementé, marron avec dessins blancs, bordure orange, marron puis orange puis blanc aux antérieures, bordure orange, marron puis blanc aux postérieures.

La chenille possède une tête verte munie de quatre prolongements à apex rougeâtre et un corps vert tacheté de points blancs à extrémité postérieure bifide.

Bivoltin, il vole de mai à juin puis d'août à octobre. Il hiverne à l'état larvaire. C'est un grand voilier capable de migration verticale ou de tenter d'agrandir son territoire, ce qui nécessite une présence de sa plante-hôte, l'arbousier.

La plante-hôte de sa chenille est l'arbousier (Arbutus unedo). En son absence, il pourrait être remplacé par Osyris quadripartita et en Afrique par le sorgho.

Charaxes jasius fait partie du sous-groupe des Charaxes africains et est présent dans tout l'Ouest et le Sud de l'Afrique (Éthiopie, Somalie, Soudan, Angola, Gabon, Zaïre, Kenya, Ouganda, Afrique du Sud, Botswana, Mozambique, Namibie, République démocratique du Congo Zimbabwe, Zambie, Malawi, Tanzanie) ainsi que sur la côte atlantique (Côte d'Ivoire, Sierra Leone, Guinée, Sénégal). Il est présent sur les rivages méditerranéens en Afrique du Nord et en Europe (Espagne, France, Italie, Grèce, Turquie), sur les îles de la Méditerranée (dont Corse, Sardaigne, Sicile, Crète), et sur la côte atlantique du Portugal. En France métropolitaine, il est présent dans tous les départements du pourtour méditerranéen, et dans quelques départements proches, comme l'Ardèche et le Vaucluse,.

Le Pacha à deux queues est présent dans les régions côtières jusqu’à 1000 m, dans les zones où abonde sa plante-hôte, l'arbousier.

L'espèce Charaxes jasius a été décrite par le naturaliste suédois Carl von Linné en 1767, sous le nom initial de Papilio jasius. La localité type est l’Algérie.

- Papilio jasius Linné, 1767 – protonyme - Papilio jason Linné, 1767 - Charaxes epijasius Reiche, 1850 - Charaxes saturnus Butler, 1866 - Charaxes castor var. flavicinctus Butler, 1895 - Charaxes pelias saturnus ab. brunnescens Rothschild, 1900 - Charaxes epijasius maculatus Suffert, 1904 - Charaxes harrisoni Sharpe, 1904 - Charaxes saturnus ab. pagenstecheri Schultze, 1913 - Charaxes jasius var. major Oberthür, 1922 - Charaxes epijasius f. murina Le Cerf, 1923 - Charaxes epijasius f. feisthameli Le Cerf, 1923 - Charaxes pelias liberiae Le Cerf, 1923 - Charaxes pelias brunnescens Poulton, 1926 - Charaxes pelias pagenstecheri Poulton, 1926 - Charaxes jasius epijasius f. aeson Stoneham, 1960 - Charaxes jasius epijasius f. plutus Stoneham, 1960 - Charaxes jasius epijasius f. alcimede Stoneham, 1960 - Charaxes jasius epijasius var. melas van Someren, 1963 - Charaxes jasius harrisoni f. saturnalis van Someren, 1963 - Charaxes jasius epijasius f. aesonius Stoneham, 1964

- Liste des sous-espèces - Charaxes jasius jasius en Afrique du Nord et sur le pourtour méditerranéen. - Charaxes jasius brunnescens (Poulton, 1926) ; en Angola, au Gabon et au Zaïre. - Charaxes jasius epijasius (Reiche, 1850) ; dans le nord de l'Éthiopie, au Soudan, dans le nord-ouest du Kenya, en Ouganda, au Nigeria, au Bénin, en Côte d'Ivoire, en Sierra Leone, en Guinée, et au Sénégal. - Charaxes jasius harrisoni (Sharpe, 1904) au Kenya, en Tanzanie et dans le sud-ouest de l'Ouganda. - Charaxes jasius pagenstecheri (Poulton, 1926) dans le sud de l'Éthiopie et en Somalie. - Charaxes jasius saturnus (Butler, 1865) en Afrique du Sud, au Botswana, au Mozambique, en Namibie, au Zimbabwe, en Zambie, au Malawi, en Tanzanie, et sur la côte du Kenya.

- en français : la Nymphale de l'arbousier, le Pacha à deux queues, le Jason, le Jasius - en anglais : two-tailed pasha ou foxy emperor - en allemand : Erdbeerbaumfalter - en espagnol : mariposa del madroño

Ce papillon figure sur une émission d'Israël de 1965 (valeur faciale : 0,02 l) et sur d'autres de Botswana, Espagne, Guinée équatoriale, Gibraltar, et Hongrie.