Clepsis persicana, la tortue triangulaire blanche ou le ver à aiguille vert, est une espèce de papillon de nuit de la famille des Tortricidae. On le trouve en Amérique du Nord, où il a été enregistré de l'Alaska et de la Colombie-Britannique à Terre-Neuve et au sud de la Virginie et à l'ouest de la Californie. L'habitat est constitué de forêts de conifères et de forêts mixtes de conifères. La larve est mince et très active, avec une tête jaune et de larges rayures grisâtres indistinctes sur le corps. En Ontario, des larves ont été recueillies à la fin de mai et en juin. Des mesures de lutte contre les vers à aiguilles de l'épinette n'ont pas été nécessaires. La longueur des ailes antérieures est de 8,5 à 10,5 mm pour les mâles et de 10 à 11 mm pour les femelles. Les ailes antérieures sont orange à la base, devenant plus foncées et violacées vers le termen, qui est pâle. Les adultes sont sur l'aile de juin à août en une génération par an. Les larves se nourrissent d'un large éventail d'arbres à feuilles caduques et de conifères, notamment Acer (y compris Acer negundo), Osmorhiza, Solidago, Alnus (y compris Alnus viridis, Alnus incana), Betula (Betula papyrifera, Betula nana), Corylus, Cornus canadensis, Rhododendron canadense, Vaccinium, Frasera (y compris Frasera fastigiata), Ribes, Maianthemum canadense, Comptonia peregrina, Fraxinus, Abies (y compris Abies balsamea, Abies concolor, Abies lasiocarpa), Larix (Larix occidentalis), Picea (y compris Picea glauca, Picea engelmannii), Pinus (y compris Pinus banksiana), Pseudotsuga (y compris Pseudotsuga menziesii), Ceanothus, Malus pumila, Prunus (y compris Prunus virginiana, Prunus persica), Rosa, Rubus, Populus (y compris Populus tremuloides, Populus balsamifera), Salix et Ulmus. Ils tissent les feuilles de leur plante hôte et se nourrissent dans le calice. Les jeunes larves s'abaissent sur un fil de soie et cherchent des abris abandonnés d'autres espèces de Tortricidae. Si aucun abri de ce type n'est trouvé, les larves se nourriront de plantes de couverture au sol. L'espèce hiverne sous forme de larve à mi-stade. La nymphose a lieu sous l'écorce de la plante hôte ou au milieu des feuilles mortes à la base d'un arbre. Les larves ont un corps vert jaunâtre ou vert grisâtre et une tête brun jaunâtre. Ils peuvent être trouvés d'avril à juin.