Le satyre des bois peut être trouvé dans les forêts d'Europe, en particulier dans des pays comme l'Allemagne, la France et la Pologne. Ils préfèrent les habitats avec une végétation dense et une lumière tamisée.