Weaver ants, also known as Oecophylla, live in tropical and subtropical regions, primarily in trees and vegetation, constructing intricate nests made of leaves and silk.