The barred yellow butterfly (Eurema daira) is commonly found in the southern United States, particularly in states like Texas, Florida, and Louisiana, where it inhabits open fields, meadows, and gardens.