The bicolored pennant ant (Celithemis elisa) is typically found in freshwater habitats such as ponds, lakes, and slow-moving streams across the eastern United States.