Black-eyed blue insects primarily feed on nectar and pollen from flowers, while some species may also consume small insects or other sources of protein.