The chestnut tiger, also known as Parantica aglea, primarily feeds on the leaves of plants from the milkweed family (Asclepiadaceae) during its caterpillar stage.