Elm sack gall aphids are beneficial as they create protective galls on elm trees, providing shelter and food for the aphids while also attracting predators and parasitoids that help control other pest populations.