Macquart's robber fly (Dioctria macquarti) primarily feeds on other insects, including flies, bees, and wasps, which it captures in mid-air using its strong legs and sharp mouthparts.