The lesser diving beetle primarily feeds on small aquatic invertebrates, such as mosquito larvae and other small insects, as well as organic debris found in freshwater habitats.