Ortilia ithra, commonly known as the green lacewing, typically inhabits various habitats including gardens, forests, and agricultural fields, where it can find suitable prey and vegetation for shelter and reproduction.