Phrynus operculatus, commonly known as the tailless whip scorpion, primarily feeds on small insects, spiders, and other arthropods in its natural habitat.