The seaside dragonlet, also known as Erythrodiplax berenice, primarily feeds on small insects and other invertebrates found near coastal areas, such as mosquitoes, flies, and small crustaceans.