The silver-banded hairstreak (Chlorostrymon simaethis) is found in various habitats across North and Central America, including open woodlands, meadows, and gardens.