The wheat weevil (Sitophilus granarius) is a pest that infests stored grains, particularly wheat, by feeding on the kernels and laying eggs inside them, leading to contamination and damage to the grain.