Olethreutes ist eine große Gattung von Schildkrötenmotten (Familie Tortricidae). Es ist die Typusgattung seines Stammes (Olethreutini) und seiner Unterfamilie (Olethreutinae). Celyphoides, Loxoterma und Paracelypha werden manchmal als Junior-Synonyme für Olethreutes aufgeführt. Aber die Typusart der ersten ist Tortrix flavipalpana (jetzt Celypha flavipalpana), die der zweiten ist T. latifasciana (jetzt C. aurofasciana) und die der dritten ist Phalaena rivulana (jetzt Syricoris rivulana). Dies macht Celyphoides und Loxoterma Junior subjektive Synonyme von Celypha und Paracelypha zu einem Junior subjektiven Synonym von Syricoris, zumindest nach der gegenwärtigen Abgrenzung dieser Gattungen.