Libythea lepita, el pico común, es una mariposa que pertenece al grupo Libytheinae de la familia de las mariposas con patas de cepillo. Se encuentra desde el sur de la India hasta Japón y sus plantas alimenticias larvarias incluyen miembros de las Cannabaceae, particularmente en los géneros Celtis y Trema.

La raza lepita se extiende desde el Himalaya (Shimla y Sikkim hasta Assam) hasta el Alto Myanmar, China y Japón. Se diferencia del pico europeo Libythea celtis de la siguiente manera: - Color de fondo de la parte superior un marrón ligeramente más oscuro. - Ala delantera: raya de color amarillo anaranjado en la celda mucho más estrecha en dos tercios de su longitud desde la base, luego se expande abruptamente hacia delante para llenar el vértice de la celda, formando el margen interno de la porción apical y el margen anterior de la porción basal un ángulo recto claramente definido; punto discal inferior ausente, punto discal superior más grande con forma de diamante; punto subcostal y punto preapical colocados oblicuamente hacia afuera de él más claramente dobles, la porción inferior del punto subapical de color amarillo anaranjado, la porción superior y el subcostal mancha blanca. - Ala trasera: el parche naranja postdiscal superior es más estrecho, formando una banda corta que no es curva sino que se coloca oblicuamente transversal, que llega desde la vena 2 a la vena 6, a veces pero rara vez con una mancha naranja separada por encima de ella en el espacio intermedio 6. - Envés: color de fondo variable, generalmente marrón vinoso, más pálido a lo largo de los márgenes costal y dorsal del ala delantera; a veces marrón oscuro en el ala delantera, grisáceo oscuro en el ala trasera, con el margen costal ancho del ala delantera y toda el ala trasera irritada con estrías y manchas oscuras diminutas. - Marcas naranjas y blancas en el ala delantera como en la parte superior, pero la doble mancha preapical completamente blanca. El ala trasera es más variable; en algunos especímenes es uniforme sin marcas, en otros está sombreada transversalmente clara y oscura, y en algunos especímenes el ala está dividida longitudinalmente por una banda difusa de color marrón oscuro desde la base a lo largo de la vena mediana hasta el ápice de la vena 5. Antenas, cabeza, tórax y abdomen como en L. celtis.

La raza lepitoides se extiende desde el sur de la India hasta Sri Lanka, y se diferencia de lepita de la siguiente manera: La raza lepitoides ahora se considera una subespecie de Libythea laius. - Alas traseras: tornus de producción estrecha, dentado o incluso subcaudado. - Cara superior: color de fondo marrón más oscuro. - Ala delantera: la raya amarillo anaranjada en la celda dividida desde la mancha en el ápice de la celda, la mancha discal grande más pequeña, las manchas subcostal y subapical más claramente dobles, esta última de color blanco puro. - Alas traseras: la banda transversal corta es más estrecha y horizontal; una mancha pálida cuadrada difusa en el centro del espacio intermedio 7, más grande en la hembra que en el macho. - Parte inferior de las alas delanteras: color marrón oscuro en el fondo, el ápice, los termenes estrecha y ligeramente, y el margen dorsal algo ampliamente tocado con gris, irritado con diminutos puntos oscuros y estrías transversales; las marcas amarillo anaranjadas y blancas como en la parte superior, las primeras más anchas y llenas, la raya celular no interrumpida. - Alas traseras de color gris pálido, sombreadas ampliamente en la base, en el disco y en la parte posterior, con marrón, el color gris pálido del fondo que reemplaza de manera prominente la raya naranja transversal y la mancha subcostal pálida del lado superior. En algunos ejemplares hay un sombreado marrón muy oscuro desde la base del ala a lo largo de la vena mediana. Toda la superficie del ala está elaborada con puntos diminutos y estrías transversales cortas. Antenas, cabeza, tórax y abdomen como en celtis.