Argyrotaenia mariana, la polilla enrolladora de hojas con bandas grises, es una especie de polilla de la familia Tortricidae. Se encuentra en América del Norte, donde se ha registrado en Connecticut, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Nuevo Brunswick, Nuevo Hampshire, Nueva York, Carolina del Norte, Ohio, Ontario, Pensilvania, Quebec, Tennessee y Virginia Occidental. La envergadura es de unos 20 mm. El color de fondo de las alas delanteras es amarillento pálido o blanquecino con una gran mancha gris oscuro y una banda de color amarillo verdoso. Los adultos se han registrado en el ala de marzo a agosto. Las larvas se alimentan de especies de Acer, especies de Prenanthes (incluyendo Prenanthes trifoliata), especies de Alnus, especies de Betula (incluyendo Betula alleghaniensis, Betula papyrifera, Betula populifolia), especies de Viburnum, Kalmia angustifolia, especies de Vaccinium (incluyendo Vaccinium uliginosum), especies de Quercus, especies de Malus (incluyendo Malus pumila, Malus sylvestris), Prunus virginiana, especies de Pyrus, Populus tremuloides, Salix especies y Ulmus americana.