Cataclysta lemnata, comúnmente conocida como la Pequeña China-marca, es una especie de polilla perteneciente a la familia Crambidae. Es un insecto pequeño con una envergadura de alas de aproximadamente 20-25 mm. Las alas anteriores de esta polilla son de color marrón amarillento claro con distintas marcas marrones oscuras, mientras que las alas posteriores son blanquecinas con un borde marrón oscuro. Las larvas de Cataclysta lemnata se alimentan de plantas acuáticas, especialmente lentejas de agua, y se pueden encontrar cerca de hábitats de agua dulce como estanques y marismas.