Anasaitis canosa, anteriormente del género Corythalia, es una pequeña araña saltadora que generalmente se puede encontrar sobre la hojarasca o estructuras hechas por el hombre, como cercas y paredes exteriores. Esta especie es más comúnmente conocida como la araña saltadora de dos banderas debido a las dos marcas en forma de banderín en el lado dorsal del cefalotórax. Típica del género Anasaitis, esta especie tiene setas iridiscentes ("escamas") que pueden aparecen de color blanco, verde o rosa que crean las "banderas", así como los parches en los pedipalpos masculinos que se utilizan en el cortejo y la señalización intraespecífica. Esta especie mide aproximadamente de 5 a 6 mm de largo. A. canosa se distribuye desde México hasta Carolina del Sur a lo largo del Golfo de México.

Esta especie exhibe un método de caza instintivo y único para atrapar hormigas. La araña alineará su abdomen y tórax para que quede directamente frente a la hormiga, y luego se moverá en un arco hasta que la hormiga esté directamente frente a la araña. Una vez alineada, la araña saltará y inoculara a la hormiga en el lado dorsal de la cabeza o el tórax. En esta posición, las peligrosas mandíbulas y el aguijón son incapaces de infligir daño. Cuando acecha presas como moscas o escarabajos, este salticida es mucho más directo en su enfoque y salta y perfora desde cualquier dirección, presumiblemente porque estas presas representan menos riesgo para la araña. Como es común con las arañas saltadoras, esta especie usa su seda como atadura cada vez que salta. En caso de fallar, subirán por esta línea de seda de regreso a la posición anterior.

Los machos suelen tener un abdomen más pequeño, apéndices anteriores más oscuros y el émbolo tiene forma de pala y está doblado en la base. Los machos usan sus apéndices anteriores oscuros para señalar a las hembras durante las elaboradas demostraciones de cortejo. Las hembras son generalmente más grandes con abdómenes relativamente más grandes, una coloración más uniforme entre las patas y los pedipalpos tienen extremos romos.