Argyrotaenia mariana, le papillon enrouleur de feuilles à bandes grises, est une espèce de papillon de la famille des Tortricidae. On le trouve en Amérique du Nord, où il a été enregistré dans le Connecticut, la Floride, la Géorgie, l'Illinois, l'Indiana, le Kentucky, le Maine, le Maryland, le Massachusetts, le Nouveau-Brunswick, le New Hampshire, l'État de New York, la Caroline du Nord, l'Ohio, l'Ontario, la Pennsylvanie, le Québec, le Tennessee et la Virginie-Occidentale. L'envergure des ailes est d'environ 20 mm. La couleur de fond des ailes antérieures est jaunâtre pâle ou blanchâtre avec une grande tache gris foncé et une bande jaune verdâtre. Des adultes ont été enregistrés sur l'aile de mars à août. Les larves se nourrissent d'espèces Acer, d'espèces Prenanthes (y compris Prenanthes trifoliata) d'espèces Alnus, d'espèces Betula (y compris Betula alleghaniensis, Betula papyrifera, Betula populifolia), d'espèces Viburnum, Kalmia angustifolia, d'espèces Vaccinium (y compris Vaccinium uliginosum), d'espèces Quercus, d'espèces Malus (y compris Malus pumila, Malus sylvestris), Prunus virginiana, espèces Pyrus, Populus tremuloides, espèces Salix et Ulmus americana.