L’Hespérie des potentilles ou Armoricain (Pyrgus armoricanus) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Hesperiidae, de la sous-famille des Pyrginae et du genre Pyrgus.

L'Hespérie des potentilles ou Armoricain se nomme Oberthur's Grizzled Skipper en anglais et Ajedrezaoa yunque en espagnol,.

L'Hespérie des potentilles est un petit papillon d'une envergure de 24 mm à 30 mm, de couleur variant du kaki ou marron, avec une frange blanche entrecoupée, une suffusion blanche et aux antérieures une ornementation de petites taches blanches. Le revers est plus clair, gris verdâtre taché de blanc avec une tache ovale caractéristique.

L'Hespérie des potentilles vole en deux générations en mai-juin puis en août-septembre, mais en une seule génération en juin-juillet au nord de son aire de répartition.

Les plantes hôtes de sa chenille sont des Potentilla : Potentilla arenaria, Potentilla gelida,Potentilla pedata, Potentilla reptans, Potentilla tabernaemontani et Potentilla vesca; Fragaria vesca et Helianthemum nummularium,.

L'Hespérie des potentilles est présente en Afrique du Nord, en Europe (mais absente d'Irlande, de l'Angleterre, de la bordure de la Manche de la France au Danemark et de tout le nord de l'Europe) et elle est présente au Moyen-Orient jusqu'en Iran. L'Hespérie des potentilles est présente dans toute la France métropolitaine sauf une dizaine de départements disséminés du centre au Nord-ouest.

L'Hespérie des potentilles réside dans les lieux secs, rocheux et herbus.

Pas de statut de protection particulier.