Argyrotaenia pinatubana, la pyrale du pin, est une espèce de papillon de la famille des Tortricidae. On le trouve dans l'est de l'Amérique du Nord, du Canada au sud de la Floride et à l'ouest du Wisconsin. L'envergure des ailes est de 12-17 mm. Les ailes antérieures sont orange rougeâtre avec deux lignes obliques blanc cassé. Les ailes postérieures sont de couleur fumée. Il y a deux générations par an. Les larves se nourrissent principalement de Pinus strobus. Ce sont des larves vert pâle qui peuvent atteindre une longueur d'environ 12 mm. Les jeunes larves filent de la soie et attachent cinq à vingt aiguilles ensemble pour former un tube. Les larves vivent à l'intérieur de ce tube. Lorsque les parois des tubes ont été pour la plupart dévorées, les larves abandonnent leurs tubes et commencent à en construire de nouveaux. L'espèce hiverne au stade nymphal à l'intérieur du tube.