Potter wasps, also known as mason wasps, can be found worldwide in various habitats, including gardens, forests, and urban areas, where they construct their characteristic pot-shaped nests.