Olethreutes bipartitana es una especie de polilla perteneciente a la familia Tortricidae. Es comúnmente conocida como Olethreutes de dos partes. Este insecto tiene una envergadura de alas de aproximadamente 15-20 mm y se caracteriza por su distintiva coloración, con las alas anteriores mostrando una combinación de patrones marrones y blancos. Se encuentra principalmente en Europa y América del Norte, donde se alimenta de varios árboles caducifolios y arbustos.