The name Pisaurina dubia originates from the Latin word "pisaurina," which refers to a genus of spiders known as nursery web spiders, and "dubia," which means doubtful or uncertain, possibly indicating some ambiguity or uncertainty in the classification or identification of this particular species.